Übersetzung von "главен инспектор" in Deutsch


So wird's gemacht "главен инспектор" in Sätzen:

Главен инспектор Дейли и инспектор Гилбърт те чакат, за да говорят с теб.
Stellvertretender Chefinspektor Dayley und Inspektor Gilbert warten auf Sie.
Тази сутрин главен инспектор Макий свика пресконференция в кметството.
Inspektor Mackey hielt heute Morgen im Rathaus eine Pressekonferenz ab.
Как е възможно да имам версии, главен инспектор, когато все още напълно не знам, какво се е случило?
Wie kann ich eine Theorie haben, wenn ich nicht verstehe, was geschehen ist? Merkwürdig, glauben Sie nicht?
Главен инспектор Джап, мисля, че е по-добре да говорите с лейди Хорбъри сега.
Chief Inspector Japp? Ich denke, es wäre besser, nun mit Lady Horbury zu sprechen. Sie saß auf dem Platz direkt vor meinem.
Но те не са виновни, г-н Главен инспектор.
Aber sie haben es nicht getan, Chefinspektor.
Не, благодаря, главен инспектор Джап вече ми поръча.
Non merci. Chief Inspector Japp war bereits so nett.
Нима не съм ти казал, главен инспектор?
Sagte ich nicht, dass es mir so vorkam, als hätte ich einen Geist gesehen?
По-добре не го пипай, главен инспектор.
Am besten lässt man es in Ruhe. Es ist defekt.
Явно сте се нагладувал, главен инспектор.
Sie wirken wie jemand, der sein Abendessen nötig hat, Chief Inspector.
Извинявай, главен инспектор, но на вратовръзката имаш мазно петно.
Verzeihen Sie, Chief Inspector, aber Ihre Krawatte hat einen Fettfleck.
Много мило, че ме покани, главен инспектор.
Wie nett von Ihnen, mich einzuladen, Chief Inspector.
Главен инспектор, обадиха се от пощата.
Chief Inspector? Das Hauptpostamt hat angerufen.
Главен инспектор Лий ще наблюдава хората ви.
Chief Inspektor Lee wird dabei das Kommando übernehmen.
Винаги гледам "Главен инспектор" с татко.
Ich seh' mir "Inspektor Chief" immer mit meinem Vater an.
Като главен инспектор от Национална полиция, ми разказват истории за полицаи на служба.
Als Oberinspektor der Police Nationale... höre ich viele Geschichten von unseren Beamten.
Бях поканен като главен инспектор на националната полиция.
Als Oberinspektor der Police Nationale war ich eingeladen worden.
Министърът на правосъдието е разпространил своя нова снимка, но е по-голяма от тази на главен инспектор Драйфус.
Der Justizminister hat ein neues Bild von sich geschickt... aber es war größer als das von Oberinspektor Dreyfus.
Ах Джинг, от днес си повишен в главен инспектор.
Inspektor Lincoln, hiermit gratuliere ich Ihnen herzlich zu Ihrer Beförderung zum Oberinspektor!
Ще се гърчат за ден или два, главен инспектор, и ще се върнат при нас, според нашите условия.
Die krümmen sich ein, zwei Tage, überdenken es, kommen zurück und folgenden unseren Bedingungen.
Главен инспектор Макелрой прави анализ на последните пет години.
DCI McElroy analysiert gerade die Gewaltverbrechen der letzten fünf Jahre.
Секретарю, това е главен инспектор Камбел.
Secretary of State, das ist Chief Inspector Campbell.
Тогава говорете с главен инспектор Брадли.
Dann sollten Sie mit Lead Inspector Bradley reden.
Главен инспектор Риналдо Паци от квестурата на Флоренция.
Chief Investigator Rinaldo Pazzi. Questura di Firenze.
Главен инспектор, в интерес и на двете страни може би ще обмислите да работите с нас.
Chief Inspector, im Interesse aller Beteiligten, sollten Sie vielleicht in Betracht ziehen, mit uns zu arbeiten.
Знаеше ли, че тя е най-младият сержант станал главен инспектор
Wusstest du, dass sie die jüngste Polizistin war, die Chief Inspector wurde?
Г-н министър, главен инспектор Кидо е тук.
Handelsminister, Chief Inspector Kido ist hier.
Аз съм главен инспектор Криси Рийд, а това е моят колега, детектив Ривър.
Ich bin Detective Chief Inspector Chrissie Read. Das ist mein Kollege DI River.
Не е ли по-добре, главен инспектор, да се прави бизнес като приятели.
Ist das nicht besser, Chief Inspector? Geschäfte zu machen wie Freunde?
Главен инспектор Фишър, това не може да е на добро.
Chief Inspector Fisher, das kann nichts Gutes bedeuten.
Е, това е... това е малко неудобно, аз трябва да кажа, главен инспектор.
Also, das ist schon... heikel, muss ich sagen. Verstehen Sie, Chefinspektor?
0.63714408874512s

Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!

Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?